Chinese To English Translation
We have about 7 Excel Database files for our products whose names and Description needs to be translated from Chinese to English.
Description per product is not more than 2 lines.
Once you Translate From Chinese to English, we want to write in proper format for that purpose very simple HTML code is required to format it, just to make text bold and New line tag. and then paste translated text back to database file.
Second thing needed is price column in Excel file, price is in RMB(Chinese currency), so we will provide you Excel Formula to convert price to Dollars and increase price by 20%.
Please see attached sample file to have better knowledge of what we are looking for.
Its very simple for someone good at English and Chinese Language and have very basic knowledge of HTML and Excel.
Thanks
Note: I am basically from china so please dont use any automatic softwares or translate do not translate from Google Translation Tools or project will be cancelled. so please only those candidates should contact who have good command on Chinese and English Language.
Also we have about 800 Products in total whose translation we want. If this project goes well we will use same candidate for more products.
We need someone to start project quickly. I will select Bidder Today.
Post similar project on sosexpert.com
Related Projects
Comments
Email Subscriptions
-